Логическая бомба

Эллиот пишет вредоносное ПО для взлома ФБР с компьютера Рэя. Дарлин говорит Анджеле, что они могут стереть записи ФБР, подключив ее к компакт-диску Олсейф, если она поможет, но Анджела отказывается. Парковщик, нашедший внедорожник Тайрелла, опасается, что ФБР заинтересуется им, поэтому Джоанна приказывает убить его. Эллиот говорит Рэю, что он должен связаться со своим предыдущим специалистом «ЭрТи»; Рэй неохотно соглашается и приводит ЭрТи. Доминик и ее команда едут в Китай, чтобы расследовать причастность Тёмной армии к 9 Мая. Там они встречаются с министром Чжаном, министром государственной безопасности Китая, который на самом деле является Белой розой. После того, как Доминик и Чжан беседуют вечером наедине, на следующее утро боевики нападают на офис, убивая большую часть команды Доминик. Джоанне звонит кто-то, тяжело дыша, возможно, Тайрелл. После того, как ее бывший парень Олли сдает ее ФБР, Анджела решает помочь со взломом. Эллиот спрашивает ЭрТи, что с ним случилось, и ЭрТи сообщает, что у Рэй есть сайт, с помощью которого тот на черном рынке торгует наркотиками, оружием и секс-рабами. Ночью головорезы врываются в дом Эллиота, вытаскивают его на улицу и избивают, а Рэй напоминает ему, что его предупреждали, чтобы Эллиот не совал нос куда не следует.